Giro dell'Antelao in MTB

Periplo dell'Antelao in MTB - giugno 2016

Descent with the north gulleys of Antelo Mt. on the background/ Discesa con i canali settentrionali dell'Antelao sullo sfondo

Antelao Mt. is called the "king of the Dolomites", it's a piramidal mountain with a very high ratio between height and the base.
This spring with my friends we have skied one of it's summits (cima Fanton), we have also walked along a wild trail along its south-western slopes (De Lorenzo trail) and finally we have circumnavigated, or better, circumpedalled the massif.
L'Antelao è chiamato "il re delle Dolomiti", è una montagna piramidale con un altissimo rapporto fra l'altezza e la base.
Questa primavera io ed alcuni amici abbiamo sciato una delle punte (cima Fanton), abbiamo inoltre camminato su un sentiero selvaggio che si sviluppa sulle pendici sudoccidentali (sentiero De Lorenzo) ed infine abbiamo circumnavigato, o meglio, circumpedalato il massiccio.

Debris flow of 2015 / La colata detritica del 2015

The bike trip it's unusual, it's logical, but it is not suitable for neither for AM-ers neither for xc-ers. It requires to carry the bike for about 450 m of altitude gap, there is a very nice All Mountain descent of 700 m drop, and 33 km of cycleway. Therefore we spent a lot of time on paved road, we pedalled a short ascent on the bicycle, we walked a long ascent under the bicycle and we rode a nice, but not very long AM descent.
Il giro in bici è insolito, è logico ma non è adatto né per i cicloalpinisti, né per chi fa cross country. Richiede infatti di portare la bici per un dislivello di 450 m, c'è una bella discesa AM di circa 700 m di dislivello ed infine 33 km di pista ciclabile. Pertanto siamo stati molto tempo su strade asfaltate, abbiamo pedalato in bici su una salita breve, camminato sotto le bici a lungo e fatto una bella discesa AM, ma non particolarmente lunga.

In the end there is the nice San Marco mountain hut / Giù in fondo c'è il bel rifugio San Marco

We sipped a coffee, a very good coffee, at San Marco mountain hut and we had a chat with the staff while they were cleaning everything for the summer season. Visit it, it's one of the older mountain hut of the Dolomites.
Abbiamo sorseggiato un caffè, un buon caffè, al rifugio San Marco ed abbiamo fatto una chiacchierata con il personale mentre stavano pulendo ogni cosa per la stagione estiva. Andate a farci una visita, è uno dei più antichi rifugi delle Dolomiti.

Near Forcella Piccola / Presso Forcella Piccola

The landscape from Forcella Piccola is amazing, there is a lot of snow, but it is melting fast, in fact on Arnaldi gully it's possible to see the crevasses (look at the picture in the header).
Il panorama da forcella Piccola è incredibile, c'è ancora molta neve anche se si sta fondendo in fretta, infatti nel canale Arnaldi è possibile vedere i crepacci (guardare la fotografia iniziale).

Have a nice today
Buon oggi